iPod touch 5 32G for a iPod 6??

No. The most Apple will do is give you 10%. You can sell your device then use the proceeds towards a new one.

If you do sell it, follow the instructions here to avoid selling someone a brick

http://support.apple.com/kb/HT5661

In the US there are places like Best Buy, Gazelle and others that will give you store credit for a used device. So you could also explore that

Hi Kaseem! I am happy to answer your question. So to answer your question, you can actually trade your iPod 5th gen. for a new device but I believe that Apple may charge you a small fee to trade it in. Happy to help! 😁😁😝

Regards,

- Khadar3132

You can recycle your iPod, and get a gift card for a fraction of the value fo your old iPod, but Apple offers no outright trade in option.

http://www.apple.com/recycling/

Your best bet is to sell it privately, you'll get more for it that way, and use the money to buy the 6th gen iPod.

You can trade in an iPHONE 6 for an iPHONE 7, but not a several year old iPod for a new one.